Donskoy — Right to Read License 1.0

Важно. Эта лицензия предоставляет разрешения в дополнение к правам, которые уже принадлежат вам по применимому закону. Она не отменяет и не ограничивает императивные права, установленные законом исключения, свободы в отношении общественного достояния и иные нормы, от которых нельзя отказаться.

1. Произведение и правообладатель

«Donskoy» означает единое опубликованное произведение Donskoy_2.0 в той части, в которой соответствующие права принадлежат правообладателю либо могут им лицензироваться. В состав произведения могут входить литературный текст и официальные локализации, оригинальное программное обеспечение, композиция интерфейса и представления, структура сцен и взаимодействий, авторское выражение Layer 3, оригинальная графика, аудио, анимация, документация, данные и выразительная компоновка.

Для целей настоящей публичной лицензии правообладатель публикует и лицензирует Произведение под публичным авторским псевдонимом Дмитрий Иванович Филатов / Dimitri Ivanovich Filatov. Ничто в этой публичной лицензии не требует раскрытия частной реальной личности правообладателя.

Стороннее программное обеспечение, шрифты, медиа, материалы и иные компоненты регулируются собственными применимыми лицензиями и уведомлениями. Настоящая лицензия не перелицензирует сторонние материалы как оригинальную собственность Donskoy.

2. Единый лицензионный режим и языковые версии

Настоящий документ относится к единому пользовательскому режиму Donskoy — Right to Read License 1.0. Английский, русский и украинский тексты являются официальными языковыми версиями одного режима, а не самостоятельными лицензиями.

При расхождении языковых версий английский текст имеет приоритет для договорного толкования в той мере, в какой это допускается применимым правом. Императивные нормы права сохраняют силу.

3. Что разрешено

Читать и обычно использовать официально опубликованное произведение.
Свободно распространять каноническую официальную ссылку на произведение, в том числе в коммерческих публикациях и на коммерческих сайтах.
Обсуждать, критиковать, рецензировать, анализировать произведение и ссылаться на него.
Пользоваться всеми правами на цитирование, установленными законом исключениями и ограничениями, правами для исследований, библиотек, доступности, совместимости и иными обязательными разрешениями, которые предоставляет применимое право.
Использовать дополнительное договорное разрешение на цитирование, указанное в разделе 4.

4. Дополнительное разрешение на цитирование

В дополнение к правам и исключениям, предусмотренным законом, разрешается воспроизводить один фрагмент длиной до 1000 последовательных Unicode-символов, в том числе в коммерческой публикации, при условии указания авторства и при отсутствии агрегации нескольких фрагментов с целью восстановить либо заменить существенную часть произведения.

Как условие этого дополнительного разрешения указание авторства должно содержать название произведения, Дмитрий Иванович Филатов / Dimitri Ivanovich Filatov (псевдоним) и, когда это разумно возможно, официальную ссылку на произведение.

Лимит в 1000 символов является дополнительной договорной «безопасной зоной». Он не определяет и не ограничивает более широкие права на цитирование или иные права, которые уже предоставлены вам законом.

5. Что эта лицензия не разрешает

Если иное независимо не разрешено применимым законом, без отдельного разрешения нельзя:

коммерчески эксплуатировать произведение целиком или его существенную часть;
перепродавать, помещать за платный доступ или перелицензировать скопированную версию произведения;
публиковать полное либо существенное зеркало, копию корпуса или заменяющую публикацию, платную или бесплатную;
создавать или публиковать производные и адаптированные версии, несанкционированные переводы, существенно преобразованные редакции либо отдельные продукты, извлечённые из охраняемого выражения произведения;
удалять или искажать уведомления об авторском праве, авторстве или лицензии;
ложно заявлять авторство или право собственности;
соединять формально отдельные цитаты так, чтобы реконструировать существенный объём охраняемого содержания;
обходить технические меры или осуществлять обратную разработку охраняемых элементов там, где такое ограничение законно и исполнимо, кроме случаев, когда применимое право предоставляет обязательное право на такие действия.

Делись путём, а не корпусом: официальную каноническую ссылку распространять можно; право на зеркалирование охраняемого корпуса автоматически не предоставляется.

6. Срок авторских прав, общественное достояние и неохраняемые элементы

Исключительные права и ограничения, основанные на таких правах, действуют в течение максимального срока, предусмотренного применимым законодательством. Настоящая лицензия не восстанавливает исключительные права на выражение, перешедшее в общественное достояние.

Ничто в настоящей лицензии не заявляет исключительных прав на факты, идеи, принципы, методы, процедуры, системы, концепции, открытия или иные объекты, которые не охраняются применимым правом. Лицензия применяется только к охраняемому выражению и иным охраняемым объектам в той мере, в какой соответствующие права действительно существуют.

7. Художественный вымысел и авторская позиция

Donskoy является художественным, сатирическим, философским и вымышленным произведением. Узнаваемые реальные лица, учреждения, символы, исторические события и общественные споры могут использоваться как художественная и повествовательная среда. Вымышленные действия, реплики, документы, мотивы и решения не являются фактическим сообщением о событиях, если прямо не обозначены как документальный материал. Высказывания персонажей не являются автоматически высказываниями или одобрением автора.

Само по себе изображение насилия, войны, терроризма, вооружённых формирований, религиозного конфликта, действий государства или противоправного поведения не является инструкцией, призывом, оправданием, пропагандой, прославлением либо авторским одобрением.

Автор заявляет об отсутствии намерения возбуждать национальную, расовую или религиозную ненависть, оправдывать терроризм, пропагандировать насилие либо оскорблять веру, религиозные чувства или память умерших.

Это уведомление о художественном характере и намерении сообщает контекст и авторскую позицию. Оно не создаёт иммунитет от обязательных норм публичного, уголовного, гражданского права или правил частных платформ.

8. Контекст для Российской Федерации

Изображение религиозных лиц, святынь, обрядов, церквей или организаций не направлено на оскорбление религиозных чувств либо возбуждение религиозной ненависти.

Изображение терроризма, насилия, вооружённых формирований, войны, вооружённых сил, государственных органов или противоправного поведения не является само по себе инструкцией, призывом, оправданием, пропагандой либо авторским одобрением.

Вымышленные события, документы, решения и диалоги не являются журналистским фактическим сообщением о реальных лицах или государственных органах, если прямо не обозначены как документальные.

Настоящее уведомление не использует заведомо ложную формулу о том, что все совпадения случайны, и не заявляет автоматического освобождения от обязательных норм российского публичного или уголовного права.

9. Применимое договорное право, территориальное авторское право и суд

В той мере, в какой это юридически допустимо, право Англии и Уэльса регулирует договорное толкование настоящей Лицензии и предоставленные ею договорные разрешения, а суды Англии и Уэльса выбираются для разрешения договорных споров.

Возникновение, принадлежность и объём авторских прав, наличие нарушения, установленные законом исключения и ограничения, а также средства защиты определяются правом, применимым в юрисдикции, где испрашивается охрана или оценивается соответствующее действие. Настоящая лицензия не заменяет такое территориально применимое авторское право правом Англии и Уэльса.

Эта оговорка действует с учётом обязательных правил юрисдикции, защиты потребителей, публичного и уголовного права, которые нельзя законно исключить. Она не делает Международный суд ООН, ЕСПЧ, Верховный суд Соединённого Королевства или иной суд универсальным судом первой инстанции по частным авторско-правовым спорам. Правообладатель сохраняет возможность использовать средства защиты в любом ином компетентном форуме, доступном по применимому праву.

Отдельно согласованная существенная коммерческая лицензия может предусматривать иные условия, включая арбитраж LCIA с местом арбитража в Лондоне. LCIA не является обязательным элементом публичной Right to Read License 1.0.

10. Технические меры и юридические права

Технические меры могут уменьшать доступность охраняемого содержания. Настоящая лицензия определяет юридические разрешения и ограничения. Ни технические меры, ни лицензия не создают гарантию DRM и не разрешают сами по себе навязчивое отслеживание, fingerprinting или anti-debugging.

11. Сторонние уведомления

Обязательные сторонние уведомления и атрибуция должны сохраняться. Если компонент или материал регулируется условиями, отличными от этой лицензии, к нему применяются соответствующие сторонние условия. Исключительное право собственности на сторонние материалы не заявляется.

12. Сохранение обязательных прав

Ничто в этой лицензии не направлено на отмену неотчуждаемого установленного законом исключения, обязательного разрешения, статуса общественного достояния, защиты потребителя, обязательного правила юрисдикции либо иного права, которое применимый закон не позволяет исключить соглашением.

13. Делимость условий и объём разрешения

Если отдельное ограничение или условие недействительно либо неисполнимо в конкретной юрисдикции, оно не действует только в соответствующем объёме. Это не расширяет остальные разрешения лицензии сверх того, что требует применимое право. Все прямо не предоставленные права сохраняются за правообладателем с учётом прав, которые независимо принадлежат пользователю по закону.

14. Идентичность лицензии

Этот документ является Donskoy — Right to Read License 1.0. Он не является MIT, GPL, Apache, Creative Commons либо иной стандартной open-source/content лицензией. Метаданные репозитория не должны описывать его как такую лицензию.